-
Mais qu’est-ce donc cette bête-là ?
La Taïfu
Festa est un rendez-vous permettant aux passionnés
d’anime/manga et de tout ce qui gravite autour,
de se rencontrer. Bref, ce que l’on appelle communément
une convention.
Donc cette Taïfu Festa première édition
(peut-être y’en aura-t-il une deuxième
allez savoir :p) était sous la houlette d’IDP,
un éditeur implanté depuis longtemps sur
le marché des animes en France, même du temps
de la VHS (avec entre autre les éditions de la
trilogie Slayers et de diverses séries de notre
enfance comme Capitaine Flam, Tom Sawyer, Sherlock Holmes
et j’en passe) et de ses nouvelles branches : Taïfu
Vidéo et Taïfu
Comics qui proposent des titres plus en rapport avec
la tendance actuelle, et n’oublions pas la participation
de Loga-Rythme
(édition musicale). Si on s’arrête
à ça, l’aspect commercial de l’événement
semble inéluctable mais nous verrons bien :p.
-
L’intérêt des préventes
Comme dans la plupart des conventions, les gens se déplacent
des quatre coins de la France au nom de leur passion,
et comme les fans d’anime sont assez à l’aise
avec internet, un système de prévente (le
classique Billetel) a été mis en place afin
de permettre aux personnes de la province de venir assister
à l’évènement avec toutes les
clefs en main.
Mais le staff de la Taïfu nous a gâté
car les possesseurs des dites préventes avaient
droit à des exclusivités que je vais énoncer
sur le champ :
Un guide du visiteur pour tout savoir sur l’événement
(environ 30 pages couleurs) qui contenait outre toutes
les infos voulues sur la Taïfu, un catalogue complet
(environ 100 pages couleurs) d’IDP et de ses branches
énoncées ci-dessus, et un petit plus exclusif
non négligeable : les 60 dernières pages
de ce guide renfermaient des extraits exclusifs de +Anima,
Avec Karine, Heaven Eleven et Kyoko Karasuma. Mais ce
n’était pas tout car avec ce guide enrichi,
nous avions également droit à un DVD découverte
d’environ 2h30 contenant les épisodes pilotes
VOSTF de Magic Knight RayEarth, Monsieur est Servi !,
Sakon le Ventriloque et Tokyo Underground, le pilote VF/VOSTF
d’Ashita no Joe et le 5è épisode VF/VOSTF
d’Edgar de la Cambriole. Et comme avec Taïfu
c’est vraiment la « Festa » ils offraient
un joli set de 9 cartes (chaque ligne représentant
un jour de convention, mais 3x2 jours = 6 seulement !
Et bien la dernière ligne était réservée
aux personnes ayant fait une réservation de prévente
pour les 2 jours) à l’effigie de diverses
séries/manga édités par IDP/Taïfu
1 : Ashita no Joe, 2 : +Anima, 3 : Tokyo Underground,
4 : Heaven Eleven, 5 : Monsieur est Servi !, 6 : Kyoko
Karasuma, 7 : Sakon le Ventriloque, 8 : No Bra, 9 : Edgar
de la Cambriole. Et si l’on assemble toutes les
cartes ensemble, on obtient une jolie illustration aux
couleurs de tous ces titres réunis ^_^. Et en plus
la queue était très bien gérée,
donc peu d’attente aux abords de la halle, bien
qu’elle était plus ou moins longue ;)
-
Sur le plan technique
Voici un paragraphe réservé aux fans des
mathématiques et des chiffres :p
Donc le Taïfu Festa se déroulait du 28 au
29 Octobre dans la Halle Paris-Est-Montreuil (93) sur
plus de 5000m². Au départ, le profane que
je suis trouvait ça démesuré mais
une fois sur place on se rend compte qu’il fallait
bien ça :D.
D’ailleurs un petit coup d’œil sur le
plan ci-dessous devrait vous en convaincre.
(cliquez sur l'images pour la voir en taille réelle)
Stands
Professionnels
P1 |
MANGA
DISTRIBUTION |
P12 |
DESTINATION
JAPON |
P2 |
TOYSTAR |
P13 |
IDP
VIDEO / TAIFU COMICS |
P3 |
0NE
SHOT MANGA |
P14 |
NEW
CITY GAMES |
P4 |
YUTAKA
FRANCE |
P15 |
JAPAN
VIBES |
P5 |
JAPAN
AIRLINES |
P16 |
KAMEHAMEHA-SHOP |
P6 |
HORS-CIRCUITS |
P17 |
LORBAFLO |
P7 |
DISCOUNT
MANGA |
P18 |
KAMYAHOUSE |
P8 |
ANIMELAND |
P19 |
UNIVERS
DU BONBON (L') |
P9 |
BOUCHEES
DOUBLES (LES) |
P20 |
CARTOON
PASSION |
P10 |
DAILYMANGA |
P21 |
ASIAN
ALTERNATIVE |
P11 |
NC |
P22 |
ANIME
DISCOUNT |
Stands
Amateurs
F1 |
STUDIO
TANUKI / MANGAPOP |
F13 |
CHIBIMAG |
F2 |
TENGUMI
/ T@TSU |
F14 |
THE
CHAMALLOW |
F3 |
PODRIM
TOKU CLUB / PIXMAN |
F15 |
LES
ENFANTS DU SOLEIL |
F4 |
OoMaNGaoO
/ OoMaNGaoO MAG |
F16 |
STUDIO
SCYTHE / SCYTHE |
F5 |
SOKO |
F17
|
INNER
REALM / FANBOOK |
F6 |
MWAHAHA
PRODUCTIONS / GEEK MAG |
F18 |
ASSOCIATION
EVIL TOTORO / FURYO |
F7 |
BEN
BAO |
F19 |
STUDIO
HAPPYTIME |
F8 |
TEQ
! / TEQUILA ! |
F20 |
ANIMIXE
STUDIO |
F9 |
STUDIO
AVALON |
F21 |
YUM
YUM STUDIO / HOLLY PEANUTS |
F10 |
TSUBASA |
F22 |
COLORFUL
SHEEPS |
F11 |
TVHLAND |
F23 |
SUSHY
HOUSE / SHO SHO SAN |
F12 |
ONOMA |
F24 |
ASSOCIATION
BOTHER ! / MILKSHAKE OVERDOSE |
FANTASY
MOVIES
Partenaire de Taïfu Festa.
Diffusion continue des clips musicaux (AMV) avec celle
des vainqueurs du concours annuel 2005, et celle des meilleurs
clips du tournoi online. Le vainqueur et les demi-finalistes
seront récompensés à Taïfu Festa
!
GKJdR
- JdR
Partenaire de Taïfu Festa.
L’association GKJdR travaille à faire découvrir
et à promouvoir le jeu de rôles sur table.
Conventions, présence sur des salons : joueurs
expérimentés ou désireux de toucher
à une nouvelle activité, GKJdR a quelque
chose à vous offrir.
-
Les stands ou l’ennemi du compte en banque
Une petite galerie pour illustrer un peu la démesure
de l’événement ;)
(cliquez
sur les images pour les voir en taille réelle)
Donc
comme vous pouvez le remarquer, l’accent commercial
est fortement mis en valeur. Il est donc fortement conseillé
de faire le tour des boutiques afin de repérer
les vraies bonnes affaires (pas comme moi en somme), en
plus chose propre aux conventions, on peut repartir avec
des exclusivités qui ne sont pas encore disponibles
en temps normal sur le marché, évidemment
IDP/Taïfu ne déroge pas à cette règle,
ainsi que Kaze qui a proposé pas mal de DVDs à
la vente en avant première (tout lister serait
aussi fastidieux qu’inutile). Enfin de toute façon
on ne se rend pas dans ce genre d’événements
pour ne rien acheter ;).
Passons maintenant à ce qui vous intéresse
le plus … le planning (qui pensait aux cosplays
? :p) donc le voici : Cliquez
Ici.
Là il faut bien l’avouer, étant donné
qu’il s’agissait de ma première, je
ne savais pas trop où aller à part faire
du « lèche-vitrines » sur les stands.
Du coup je dois le reconnaitre, j’ai manqué
toutes les projections et c’est bien dommage ne
serait-ce que pour Tokyo Underground et Monsieur est servi
!
J’ai quand même assisté aux défilés
des cosplayeuses :love: (oui y’avait des cosplayeurs
aussi, mais qui ça intéresse ? :p). J’ai
aussi été faire un tour sur le stand des
AMVs mais j’y reviendrai plus tard dans cet article.
Au
final le Taïfu Festa c’est
- Des dizaines de milliers de flyers
- Des milliers d’affiches 40/60
- 7 000 visiteurs sur 2 jours
- 5 000 m² d’exposition
- 250 affiches 150/200 dans les couloirs du métro
parisien
- 48 exposants, amateurs et professionnels
- 15 spots radio avant le festival
- 3 reportages TV pendant le festival
- 2 invités de prestige venus spécialement
du Japon
-
Le Cosplay
Bon, avant de passer aux photos que vous attendez tous
(bande d’obsédés va >_<) un
petit mot sur cette activité, le cosplay comme
vous le savez provient de la contraction des mots anglais
« costume » et « play », donc
l’intérêt majeur du cosplay comme son
nom l’indique est d’incarner un personnage
(anime/manga/jeux vidéo ou autre) que l’on
apprécie particulièrement. Et puisque comme
pour le reste c’était la première
fois que je voyais ce genre de défilé, je
précise un détail important, je n’avais
pas une très bonne image du cosplay. En effet étant
souvent utilisé dans les anime à des fins
fantasmatiques, j’avais beaucoup de doutes sur le
fait que ça puisse me plaire. Alors verdict : et
bien c’est une claque, je m’attendais vraiment
pas à aimer autant ce style de passion surtout
qu’il y en a pour tous les goûts et que les
cosplayeuses sont pour la plupart super mignonnes. Seule
ombre au tableau, je n’ai pas vu de cosplayeuse
Chii :’(. Bon, je vois que vous êtes morts
d’impatience donc place aux photos, comme vous l’avez
constaté sur le planning, il a été
réparti sur les 2 jours, samedi le cosplay individuel,
et dimanche le cosplay en groupe.
(cliquez
sur les images pour les voir en taille réelle)
-
Les Projections
Avant d’aborder les quelques projections auxquelles
j’ai pu assister, je tiens à passer un petit
coup de gueule quant au placement des activités
« bruyantes », comme vous pourrez le constater
sur le plan un peu plus haut, l’amphi et la salle
de projections sont côte à côte (sans
parler du stand activités qui n’était
pas loin non plus) ! Donc imaginez un peu le bordel auditif
pour suivre ce qu’il se passe sur l’écran
(c’est également là que la VOST a
ses charmes ^_^) en plus l’un des haut-parleur était
HS >_<. Enfin cela ne m’a pas empêché
de découvrir (car je n’avais pas tout vu
lol) Monsieur est Servi ! et surtout Sakon le Ventriloque
dont voici quelques photos.
-
Les Conférences
Je précise que je n’ai assisté qu’à
2 conférences dans toutes celles proposées,
donc mon avis global se base sur ce vécu, mais
je pense que pour les autres, cela devait être relativement
similaire, donc la première fut celle de Kenjiro
Kawatsu l’auteur de No Bra, le problème (qui
reviendra sur le tapis lors de la suivante) principal
venant du fait qu’il y avait peu de monde, cela
fut court et pas forcément passionnant vu que ces
conférences étaient plutôt axées
sur un échange avec le public avec une carte blanche
pour poser nos questions (avec une charmante hôtesse
qui venait jusqu’à nous pour nous tendre
le micro afin de prendre la parole), mais pour rattraper
le coup, le maître nous a fait en direct un dessin
de Yuki (bien qu’il y avait déjà des
traits de construction, mais ils ne nous l’ont pas
caché) dont voici le début et la fin.
L’autre
conférence qui m’a donné envie d’y
assister était celle de la conférence de
doublage de Monsieur est Servi ! avec comme invité
Benoit du Pac qui double le héro Taro et qui a
également fait la voix d’Onizuka dans GTO
et Léo de la série live Charmed. Donc la
conférence s’est avérée un
peu plus accessible, où l’on a appris les
B-A-BA de l’adaptation de la VO (oui au même
titre que Déclic, Taïfu travaille avec des
traducteurs japonais) et ensuite de l’adaptation
dans notre langue pour « alléger »
la chose et rendre les dialogues plus simples. S’en
est suivi une séance de question/réponse
durant laquelle mon ami a posé une question très
intéressante à Mr. Du Pac (qui a été
surpris par cette dernière), et qui a répondu
de très belle façon, mais vous ne saurez
pas ce que c’était :p. Cette conférence
s’est terminée par la diffusion du 1er épisode
de la série en question en VF, et l’on a
reconnu donc la voix d’Onizuka qui fait un peu défaut
à Taro vu son jeune âge, mais globalement
le doublage est de bonne facture (bien que j’avais
vu le même épisode en VOSTF 2 heures auparavant
lol).
-
La Séance de Dédicace
Comme listé un peu plus haut, il y avait 2 invités
de prestige venus spécialement du Japon, Akihiro
Kanayama et surtout Kenjiro Kawatsu l’auteur de
No Bra.
Au total 4 séances de dédicaces étaient
prévues, 2 par jour reparties de la plus simple
des manières, 1 le matin et l’autre l’après-midi.
Ayant voulu me faire dédicacer mon premier tome
du titre, je me rendis donc à l’endroit prévu
pour et ai commencé à faire la queue, voyant
que celle-ci prenait de plus en plus d’ampleur.
Le souci qui s’est posé fut que au bout de
quelques minutes après le début de la séance,
on nous informe qu’environ 30 personnes seulement
auront droit au coup de stylo tant attendu ! C’est
donc bredouille que je repars samedi matin (sans parler
de la perte de temps occasionnée). N’étant
pas chaud pour tenter le coup l’après-midi,
je me suis dit que je devrais retenter ma chance le dimanche
matin. Donc jour J, rebelote ! Et là pour pallier
à tout échec, refusant de laisser passer
cette chance j’ai campé sur place dès
l’ouverture donc vers 9h45 une fois entré,
je suis allé au stand de dédicace avec mon
ami et nous avons tué le temps car l’heure
« officielle » de la séance était
située aux alentours de 11h30 ! Quelques mangas
achetés sur place (Tokyo Underground 2&3 pour
ne pas les citer lol ainsi que le Last Guide Book de Rave
en VO SVP ^_^) plus tard, le grand moment était
enfin arrivé, Kenjiro Kawatsu prenait place dans
ce stand pour le plus grand bonheur de ceux qui ont eu
le courage et la volonté d’attendre le monsieur.
Coup du destin, lors du passage des premiers heureux,
on apprit par le staff que seuls les 3 premiers auraient
droit à un dessin fait sur place et évidemment
dédicacé par le sensei (et je vous assure
qu’ils étaient réussis), dommage pour
mon ami et moi qui étions cantonnés en 7è
& 8è position :/. Autre coup de théâtre
(ils sont vraiment prévenants ces hommes du staff
!), on apprend que l’on choisit soit de se faire
dédicacer son tome de No Bra, soit de choisir une
illustration couleur (format A4) parmi les 8 proposées
afin de la présenter à Kawatsu-san et afin
qu’il appose sa griffe dessus. Evidemment tout le
monde a choisi le dessin couleur, à savoir qu’un
des dessins proposés n’était pas sur
le thème de No Bra, mais sur un titre antérieur
de l’auteur visiblement que l’on aperçoit
un peu sur la photo d’ailleurs. C’est donc
très ému et satisfait que je repartis (mon
ami aussi ça va de soi) avec un dessin dédicacé,
bien que ce n’était pas ma première
séance de dédicace (enfin la première
à mon compte quand même ;)).
-
AMV, Fansub, etc...
Soyons clairs d’entrée de jeu, le but de
ce paragraphe n’est pas de relancer le débat
mais de faire un constat sur ce que j’ai pu entendre
ici et là à l’expo.
Déjà comme vous pouvez le voir sur le planning,
il y a un espace AMVs, pour ceux qui ignorent ce que c’est,
allez jeter un coup d’œil à cet
article.
Pour
rappel un AMV est du piratage pur et simple puisque :
1 – on utilise une vidéo sans l’accord
de son auteur
2 – on retire la bande son toujours sans accord
3 – on y ajoute une chanson toujours sans accord
4 – on ne possède pas les droits de la chanson
ajoutée
Voilà,
je crois qu’on ne peut pas faire plus illégal
et pourtant on trouve un stand d’exposition d’AMVs,
pourquoi ?
D’un
point de vue très personnel je pense que cela reflète
l’ouverture d’esprit et la tolérance
des éditeurs qui de toute façon ne perdent
pas grand-chose à laisser les fans réaliser
les quelques chefs-d’œuvre que j’ai pu
voir. Dans le même domaine, il n’était
pas rare de voir les vendeurs discuter Fansub avec les
clients qui passaient par là :). Tout ça
pour dire que dans un sens, on est un peu tous sur le
même bateau et tant que l’éthique actuelle
sera respectée, le Fansub sera toléré
officieusement.
-
Au Final
Que retenir de cette première convention ?
Sur un plan personnel, c’était ma première,
ma première rencontre IRL, premier resto chinois
etc. (la liste est longue :p) et je dois avouer que j’ai
été fasciné par les rencontres que
j’ai faites sur place, ainsi que tout ce que j’ai
pu voir. Très franchement, je ne regrette absolument
pas (mon compte en banque si :’( ).
En conclusion, j’ai passé un super week-end
éprouvant physiquement mais avec une réelle
satisfaction.
Du coup je rempile pour le Japan Expo 2006 si il a lieu
bien sûr :p
Le
« Final » bilan
Bien que n’étant pas non plus un routard
des conventions, ce n’était pas mon premier
coup d’essai. Alors j’ai pu constater que
l’organisation était dans l’ensemble
assez correcte, des délais convenablement respectés
pour les attentes avant de rentrer à la Taïfu,
une surface qui finalement ne m’a pas paru si grande
que ça, mais on avait de la place pour circuler
et on était pas étouffé comme des
sardines (pas comme au Japan Expo 6) au milieu de la foule.
Les stands, et bien je dois avouer que j’en ai assez
vite fait le tour, et que mon porte-feuille a craché
sévère (Discount Manga c’est le démon
pour la CB !), mais il y avait de nombreuses bonnes affaires
à la clé, c’est la loi de l’offre
et la demande comme on dit. Le point noir reste les projections,
voir le chapitre y faisant allusion. Le cosplay était
sympa, bien qu’il y avait un problème flagrant
de place (et ayant tenu à regarder Sakon jusqu’au
bout, je fus contraint de voir le cosplay de « dehors
», c’est là que mes 1m93 m’ont
servi héhé :p). Les conférences étaient
intéressantes, mais malheureusement elles manquaient
peut-être d’organisation. Et ça manquait
quand même furieusement de « coin détente
» avec un stand de jeux vidéo par exemple
! Il faut avouer que cette convention était très
axée commerciale, encore heureux que j’avais
de quoi assouvir mes envies (à défaut d’avoir
prévu de claquer autant >_<). Bilan positif
bien évidemment pour cette première édition
de Taïfu Festa qui n’est évidemment
pas encore à la hauteur de la Japan Expo, mais
qui pour un salon d’un unique éditeur s’est
plutôt bien défendu, j’espère
qu’il y aura de prochaines éditions dans
les années à venir. Et bon c’était
toujours mieux que l’anim’est où j’ai
été le WE dernier et qui m’a bien
déçu dans l’ensemble.
Remerciements
Je profite de cet article pour remercier tous ceux qui
ont contribué à la réalisation de
ce dernier : EdwardElric pour les corrections, Junta,
Vashu-san et Magicemperer (le fameux ami) et pour finir
special thanks à Circé pour l’idée
de cet article, merci Miss :).
Sabrewulf
et FinalFan
Le 04/12/2005