Dernière maj le 21 avril 2006

A little tiny snow fairy Sugar

Résumé

Saga est la fille d’une pianiste assez connue dans le milieu, mais malheureusement décédée depuis quelques années, elle vit chez sa grand-mère, c’est une fille assez proche de la fillette modèle, toujours très ponctuelle, avec de très bons résultats scolaires et toujours prête à aider (d’ailleurs elle a un petit job à temps partiel au café de Mr. Luchino) ! Un jour de pluie, elle voit une petite « chose » souffrante sur une caisse en bois, elle décide de lui donner une gaufre, et la petite chose va vite se remettre (limite elle s’étouffe !), Saga rentre chez elle et pense qu’elle a eu une hallucination, mais ce n’est pas le cas ! La petite chose va lui apprendre qu’elle se nomme Sugar et qu’elle est une fée des saisons en formation sur Terre et que pour devenir une fée des saisons titulaire elle doit mettre la main sur un « Eclat » (Kirameki en VO).

Les personnages

Saga Bergman La petite fille modèle qui va perdre tout ses repères, mais gagner une amie « pour la vie ».	Sugar La petite apprentie fée des neiges, qui adore les gaufres (waffo !).
Pepper Amie de Sugar, qui est l’apprentie fée du vent.	Eclipse La directrice du GOTT.
Choro Le vieux-sage au sein de fées qui supervise (de loin) l’évolution de Sugar et ses amis.	Greta La rivale de Saga, qui la défie sans cesse, et qui vit confortablement.
Norma Proche amie de Saga, qui est assez effacée, mais intelligente.	Anne L’autre amie de Saga.
Ginger La fée de la pluie, qui est souvent harcelée par le maître Choro.	Basil Un autre apprenti fée celui du tonnerre, élément très turbulent.
Cinnamon Le compère de Basil, qui est apprenti fée de la neige.	Paul Le petit génie de la classe, qui veut toujours inventer des trucs époustouflants.
Vincent Le comédien qui incarne l’ours pianiste dans la pièce du même nom.	Luchino-san Le propriétaire de la boutique de café qui emploi Saga à temps partiel.
Turmeric La fée des nuages, il est énigmatique et plait beaucoup à Ginger.	Hanna-sensei La prof principale de Saga et les autres.

Notes

° Cette série est adaptée du manga de Haruka Aoi et Koge-Donbo (la maman de Di-Gi Charat et Pita-Ten) qui compte 3 tomes au Japon chez Kadokawa Shoten. à peu près en même temps que la série TV, il existe également un tome « bonus » (sorti entre les tomes 2&3) dessiné par divers autres auteurs.
° L’opening « Sugar Baby Love » est la reprise d’un tube très connu des années 70 (1974 pour être précis) interprété par le groupe anglais The Rubettes (c’était d’ailleurs leur tout premier titre !) et qui été adapté en Français la même année par Dave (sous le titre Trop Beau :p).

L'avis de FinalFan

Ah ma petite fée des neiges en sucre (ça pourrait presque se traduire comme ça ^_^), une série vraiment très vivifiante que j’ai eu le bonheur de voir !!! Déjà je trouvais les design absolument magnifiques (maintenant que je sais qui est la chara-design originale je comprends mieux et ça calme d’autant plus !), des persos tout mignons, et également des décors avec un rendu pastel (je me plante sûrement de mot), colorés au crayon (pensez aux jeux Saga Frontier 2 ou Legend of Mana sur PlayStation, visuellement parlant ça donne le même effet), qui renforce le côté féerique de la série. L’histoire sans être exceptionnelle est très agréable à suivre, avec un peu de tout, des situations très drôles, des moments de peine, et on se prend vite d’affection pour le couple Saga/Sugar, d’ailleurs leur relation « mère/fille » m’a fortement fait penser à Hamtaro (idem pour le déroulement global des épisodes), mais attention ce n’est pas une comparaison qui vise à dire que Sugar c’est niais (enfin c’est une série gentille, donc ça l’est parfois un ptit peu), c’est pour donner un point de repère. L’autre gros point fort de la série en plus de son chara design splendide, c’est la place importante de la musique, à commencer déjà par un op qui fait chaud au cœur (la chanson a beau être plus vieille que moi, je connais très bien le titre en question), illustré par des images toutes aussi belles les unes que les autres, mais dans l’anim’ aussi, qui se regarde à merveille, on pourrait se dire qu’il s’écoute (copyright les caribous), car le fait que Saga soit fille de pianiste (et également joueuse de cet instrument elle-même) n’est pas là juste pour faire beau, on s’en rend particulièrement compte lors du passage avec la troupe ambulante de Vincent et leur pièce « L’ours Pianiste », et en plus nos fées pour faire la loi de la nature utilisent toutes un instrument également, ce qui fait que l’on a parfois droit à de jolis passages pour nos oreilles qui collent parfaitement à l’émerveillement proposé à l’image, vraiment bien pensé ! Bon malheureusement on ne coupe pas à la fin triste (bah ouais la fatalité qu’on redoute forcément au fur et à mesure de la progression de la série). Les TV spéciaux eux sont sympas et nous permettent de revivre une aventure sympathique en compagnie de tout ce beau monde, y’a pas à dire la féerie ça existe encore, cette série le prouve de la plus belle manière qui soit !!!

Le p'tit +
Voir les Wallpapers

Disponibilité DVD en France
Rien à l’heure actuelle, pour la Zone 1, la série est sortie intégralement sur 6 DVDs (doublé+VOST) chez Geneon Entertainment Inc.

Liste des épisodes

Fiche rédigée par FinalFan
Le 06/05/2005