Aa! Megamisama: Chicchaitte Koto Ha Benri Dane

1998 : 35 épisodes de 7 min
1999 : 13 épisodes de 7 min

Créée par :
Kousuke Fujishima
Une production de :
KODANSHA, TBS, KSS.

Equipe technique :
Réalisateurs : Hiroko Kazui, Yasuhiro Matsumura. Character design : Hidenori Matsubara. Mecha design : Yasuhiro Nishinaka. Scénario : Kousuke Fujishima. Musique : Takeshi Yasuda. Directeur artistique : Hiroshi Kato.

Genre et Sujet : Sketches humoristiques
Les aventures farfelues au quotidien de 3 déesses qui ont rétréci et de leur compagnon le rat de temple Gan-chan…

Les personnages :

Notes :
* La série est tirée du one-shot de 110 pages sorti au Japon le 23 octobre 1996, ce dernier s’inspirant à la base du block buster Ah ! My Goddess du même auteur, en y reprenant les personnages principaux sous forme SD. Le seul personnage « original » de cet univers est le rat Gan-chan dont le nom d’état civil (dixit lui-même ^_^) est Mitsuo Iwata.
* La série fourmille de clins d’oeil à divers titres connus de divers supports, sans parler des titres clins d’œil à Ah ! MG, les plus flagrants (que j’ai repérés disons) sont pour le cinéma Godzilla & Die Hard (Piège de Cristal VF), pour les animes Berserk & Galaxy Express 999, & pour les jeux vidéos Tokimeki Memorial.

L'avis de FinalFan :
Ne faisant rien comme tout le monde, c’est par le biais des Mini-Goddess que j’entre dans l’univers d’Ah ! MG. Et je ne le regrette absolument pas ! Cette série est divertissante au possible, on ne voit pas du tout le temps passer, de par la durée des épisodes qui est aussi réduite que les goddesses, & également du fait que l’on ne s’ennuie pas un poil devant ces aventures pas si débiles qu’elles en ont l’air aux premiers abords, car même si la grande majorité des sketches se déroulent dans le temple, il faut avouer que les créateurs s’en sont donnés à cœur joie en nous offrant un florilège de bonne humeur, de situations amusantes, et de clins d’oeil (voir la note), on enchaîne tout ça à une vitesse impressionnante, & on est même un peu triste une fois les 4H30 de visionnage écoulées… Gan-chan est vraiment le centre d’attraction de la série, par contre les fans remarqueront vite que Belldandy est reléguée comme figurante presque et n’apparaît qu’à de rares occasions (surtout quand il s’agit du repas en fait ^_^), mais c’est préférable pour le ton donné à la série, Urd & Skuld ayant bien plus de personnalité assurent parfaitement le show en compagnie de notre rat (de laboratoire ?) ! Il est vrai que le prix n’est pas donné, mais le box vaut le détour, car on a vraiment affaire à une série rafraîchissante qui ne se prend pas la tête pour un euro, d’ailleurs il y a un bonus sympa dans la partie DVD-rom, un ptit jeu en flash composé de 3 niveaux (partie shoot à scrolling horizontal, suivi d’une séance de Track & Field pour finir sur un Dating Simulation), qui même s’il n’occupe pas plus que la durée d’un épisode reste une initiative louable de la part de l’éditeur !

Le p'tit + :
Voir les wallpapers

Disponibilité DVD en France :
1 coffret digipack intégral VOSTF sur 3 DVDs disponible chez KAZE.

Liste des épisodes :
1. Lisons Donc ton Avenir ! - Let's Tell A Fortune! - Uranai Shiyou Yo!
2. Le Trésor dans le Grenier (1) - Secret Treasure in the Attic (Pt 1) - Yaneura no Hihou (Zenben)
3. Le Trésor dans le Grenier (2) - Secret Treasure in the Attic (Pt 2) - Yaneura no Hihou (Kouhen)
4. Allez, Parcourons le Ciel ! - Let's Fly in the Sky - Sora wo Tobou yo
5. Traversons l'espace ! - Let's Fly into Space - Uchuu wo Tobou yo
6. En Piste pour le Régime ! - Slimmin Down! Go! - Surimu de Go!
7. Moizilla, le Monstre Géant (1) - Gabira, the Giant Monster - Birth - Daikaijyuu Gabira Tanjouhen
8. Moizilla, le Monstre Géant (2) - Gabira - The Final Battle - Daikaijyuu Gabira Kessenhen
9. Le Mystère de la Boîte de Conserve - The Mysterious Can of Food - ~ Dare ga Tane ni Kane wa Naru ~ Kanzume no Nazo...?
10. Le Secret du Diamant - The Secret of the Diamond - Daiya no Himitsu ~ Dare ga Tane ni Kane wa Naru ~
11. Moizilla, le Monstre Géant (3) - Gabira - The Strike Back - ~ Dare ga Tane ni Kane ha Naru ~ Daikaijyuu Gabira Kyakushuuhen
12. Jouons au base-ball ! - Let's Play Baseball - Yakyuu yarouze!
13. Le Journal d'Urd, baby-sitter - Urd's Babysitting Adventures - Urudo no Komori Nikki
14. C'est le Stratagème de Demande en Mariage, da ! - The Proposal Scheme - Puropozu Daisakusen desu da!
15. Bienvenue les Jeunes Mariés, da ! - Welcome, Newlyweds - Shinkon-san Irasshai!! Desu Da!
16. Ah! my Goddess ! Appelle-moi, Darling - Phone Me, Darling! - * Denwa shite Daarin *
17. SOS dans la Neige (1) - SOS in the Big Snowfield(Pt 1) - Daisetsugen SOS (Zenben)
18. SOS dans la Neige (2) - SOS in the Big Snowfield(Pt 2) - Daisetsugen SOS (Kouhen)
19. Combat de Boxe dans la Cuisine - Kitchen Fighters - Kicchin Faitaa
20. Le Fabuleux Destin de Gan-chan - Gan-chan's Magnificent Days - Gan-chan no Karei naru Hibi
21. Ah! my Bouddha ! - Ah, My Buddah! - Aa! Butsu-sama!
22. L'amour Dévorant de Gan-chan - Love Me to the Bone - Gan-chan no Hone made Aishite
23. Vive le Rock'n Roll ! - Face A - Let's Form a Band, Side A - Bando yarouze! A Omote
24. Vive le Rock'n Roll ! - Face B - Let's Form a Band, Side B - Bando yarouze! B Omote
25. Le Rat Fatal - Chu Hard - Gan-Chan's Desperate Situation - Chu Hard - Gan-chan Zettaisetsumei
26. Le Rat Fatal 2 - Chu Hard2 - Descent of the Devil - Chu Hard 2 - Maou Kourin
27. Avec Urd, Pon ! - Pop! Goes the Urd! - Urudo de Pon!
28. Jour de Pluie - Rainy Day
29. Rencontrons-nous en Rêve - Let's Meet In Our Dreams - Yume de Aimashou
30. Le Célèbre Détective Skuld, Dossier Numéro 1 - Mystery of the Stolen Treasures - Detective Skuld's First Case - Jo Meitantei Sukurudo no Jikenbo 1 - Numareta Mitsu no Hihou no Nazo Yukemori Kakusareta Kikenna Wana!
31. L'épée de la Goddess - Goddess Love Theater - Goddess Blade - Megami Ai no Gekijyou - Megami no Ken Goddess Blade
32. Temple Tous Risques - Section d'intervention Rapide - Quick Fix Division of the Temple - Kochira Tariki Hongan Tera Uchi Sugu Yaru ka
33. Carnet de Pêche Perchée - Fishing Journal - Tsuri Basu Nisshi
34. A Moi, des Serviteurs ! - Give Me Some Servants - Ware ni Shimobe wo
35. La Loi des Ninjas (1) - Rules of the Ninja - Volume 1 - Shinobi no Okite Ue no Kan
36. La Loi des Ninjas (2) - Rules of the Ninja - Volume 2 - Shinobi no Okite Shita no Kan
37. Urd Contre Urd - Urd vs. Urd - Urudo vs Urudo
38. Gan-chan Candidat aux élections (1) - Gan-chan Runs for Election "Being Self-Made" Edition - Gan-chan Senkyo ni Tatsu Risshi Hen
39. Gan-chan Candidat aux élections (2) - Gan-chan Runs for Election "Times of Change" Edition - Gan-chan Senkyo ni Tatsu Fuun Hen
40. Le Furieux Régime d'Urd - Urd's Ultimate Diet - Urudo Kyuukyoku Daietto
41. Joyeux Anniversaire Gan-chan ! - Happy Birthday, Gan-chan - Happi Basudei Gan-chan!
42. Ah! Mon Banal étudiant ! - Ah! My Average College Student - Aa! Heiban na Daigakusei!
43. Ce Genre de Chose Arrive - This Happens Once In Awhile - Konna koto mo Arun da ne
44. Gan-chan la Locomotive - Gan-chan the Locomotive - Kikansha Gan-chan
45. Le Pot de Miso - The Miso Jar - Miso no Tsubo
46. Le Jeu de la Vie - Edition Prestige - Deluxe Game of Life - DX Jinsei Sugoroku * Eisei Han
47. Crac-Crac Memorial - Mekimeki High School Memorial - Mekimeki Memorial
48. Que se Passera-t-il Ensuite ? - What'll Happen Next? - Korekara Dounaru no?

FinalFan
Le 13/02/2005