Hungry Heart Wild Striker

2002 : 26 épisodes de 24 min
2003 : 26 épisodes de 24 min

Créée par :
Yoichi Takahashi
Une production de :
Nippon Animation

Equipe technique :
Réalisateur : Satoshi Saga. Scénario : Yoshiyuki Suga, Kentaro Mizuno. Character design : Kenichi Imaizumi. Musique : Nobuyuki Nakamura. Directeur artistique : Kenichi Ishibashi. Producteur : Shunichi Kosao.

Genre et Sujet : Shônen sportif
Kyôsuke Kanou est un ado de 16 ans qui vient d’arriver au lycée d’Akanegaoka, mais il porte le lourd fardeau d’être le frère cadet de Seisuke Kanou un jeune japonais qui a eu un parcours exemplaire au niveau du football puisqu’il est le premier joueur japonais à jouer dans un club européen et pas n’importe lequel, le Milan AC en Italie !!! Kyôsuke est évidemment interpellé pour rejoindre le club de foot du lycée, mais ce dernier n’est pas intéressé car il a mis le ballon rond de côté… Mais ce dernier va le rattraper bien plus tôt que le croit le jeune homme…

Les personnages :

Notes :
* La série est tirée du manga Hungry Heart composé de 6 volumes tous disponibles en France chez l’éditeur Asuka.
* Lors de l’épisode 24, nous avons droit à une guest star en la personne de Masahi (dit Gon) Nakayama, né le 23 septembre 1967 qui a marqué le premier but de son équipe lors de la Coupe du Monde 1998 en France.

L'avis de FinalFan :
Ah du foot pour otaku ! J’en avais pas repris depuis la vieille époque avec Olive et Tom (Captain Tsubasa) quand j’étais gamin, je me demandais un peu à quelle sauce le ballon rond allait être mélangé, et bien malgré le fait que le thème principal et l’auteur soient le même, force est de constater que Wild Striker n’a rien à voir avec son célèbre prédécesseur !!! Oubliez les terrains de 500m, les tirs de l’aigle, les jumeaux Derrick qui courent sur les caisses de but et autres délires typiques propres à Tsubasa, les designs ont été totalement retravaillés par rapport au manga (qui lui est graphiquement très similaire), là le foot n’est pas le thème central, je dirai plutôt que c’est une série se passant autour du foot, et il est diablement bien exploité ce filon ! Evidemment nous assistons à des matchs passionnants, mais ils durent rarement plus de deux épisodes. Nous avons affaire à une bande de joyeux drilles très attachants, avec des tempéraments vraiment très chauds à commencer par un héros pas mal déluré (ça colle parfaitement avec son look ^_^) ce Kyôsuke Kanou est aussi poilant que sympa et on l’apprécie dès le départ ! Rodrigo et Sakai ne sont pas en reste également ce qui nous donne des situations bien déjantées (ah les débuts des 3 nouveaux, que c’était poilant) ! Mais ce n’est pas que de la rigolade cette série, il y a également des passages sérieux, surtout avec le fait que Kyôsuke vit mal son lien de parenté avec Seisuke. Et nous aurons aussi droit à des excellents passages sentimentaux entre notre « tête orange » et Miki, avec une relation allant crescendo… L’autre détail intéressant du côté de l’évolution de la série est celle des personnages, car nous avons 2 générations celle où Kyôsuke and co sont des première année sous les directives de Kawata et Sako, mais passé le cap de la moitié de la série, nous aurons du sang frais chez les premières années et qui même si au début font tout pour qu’on les déteste, vont vite devenir essentiels dans le panorama du lycée Akanegaoka ! Techniquement parlant la série est excellente, les matchs (nombreux mine de rien) sont dynamiques, nous avons parfois droit à des effets spectaculaires (mais c’est plus symbolique qu’autre chose) lors de certaines actions clef d’une partie, il y a d’ailleurs beaucoup de plans fixes utilisés, certes ils sont bien détaillés, mais je me demande pourquoi à une telle dose, alors que l’animation est réussie… Pour finir ce bilan plus qu’honorable, un ptit mot sur l’édition qui nous est proposée, Mabell à défaut d’avoir fait une traduction fidèle à la VO (c’est assez flagrant même avec mon niveau de japonais pas très élaboré, dont l’exemple le plus flagrant reste le « TNS » traduit en « Tryptique de la Nullité Subliminale °_o’ !) nous a concocté une adaptation assez familière d’une manière générale, mais qui colle bien au caractère des personnages, donc un mal pour un bien disons, et nous avons droit à des digipack très classes qui font honneur au titre. Hungry Heart s’avère donc être une excellente surprise, un incontournable dans son genre, auquel je ferai le même « reproche » qu’à tous les bons shônen sportifs : C’EST TROP COURT !!! Même si la boucle est bouclée (comprendront ceux qui ont tout vu) sur 52 épisodes, j’aurai bien aimé poursuivre un peu l’aventure avec notre rouquin de Kanou ^_^.

Le p'tit + :
Voir les wallpapers # Voir la fiche manga

Disponibilité DVD en France :
4 coffrets digipack 3 DVDs de 13 épisodes en VOSTF chez Mabell ou 2 méga coffrets digipacks 6 DVDs de 26 épisodes.

Liste des épisodes :
01. C'est toi Kyôsuke
02. Merci Coach
03. Jamais je ne m'avouerais Vaincue
04. Quoi, moi Défenseur !!!
05. Lâche
06. Pourquoi tu Veux Forcément être en Attaque ?
07. Ne te Moque pas du Foot
08. Jamais je ne Céderai ma Place
09. Tu es un Mec Non, Alors qu'est-ce tu Attends
10. Je le Vois, je le Vois Clairement
11. Kyôsuke, le Point de Faible d'Akanegoaka
12. Ne t'occupe pas du Cadre
13. Les Cheveux en Pétard !
14. Tout le Monde aux Vestiaires !
15. Mais... C'est Quoi, ce Tir ?
16. J'en ai Marre, de ce Gars-là !
17. Je Vais vous Obliger à Venir sur le Terrain !
18. Qu'est-ce qui te Prend, Rodrigo ?
19. J'ai dit que j'allais Marquer, alors je Vais Marquer !
20. Ça ne te Ressemble pas, d'être si Apathique !
21. Ce que tu Peux être Borné !
22. Vous Pouvez me Dire ce qu'on Fait là ?
23. Des Bains Thermaux ?
24. Ce que Vous Pouvez être Arrogants !
25. Je Gagnerai le Titre Suprême !
26. C'est ce que j'attendais !
27. La Séance de Penalty va Bientôt Débuter !
28. Comme d'habitude...
29. Sergent, une Passe !
30. Me voilà, Grand Frère !
31. Aujourd'hui, il est Sans énergie !
32. Tu ne Marqueras pas, Kyôsuke Kanou !
33. Vous Déconnez ? Kanou, Capitaine ?
34. T'es Vraiment un Amateur, Nid de Piaf !
35. Pourquoi Kyôsuke se Blesse-t-il Aussi ?
36. Qu'est-ce que vous Foutez, tous !
37. Personne d'autre ne Veut Venir ?
38. Captain Esaka ?
39. Arrête de Flemmarder, Voleuse de Bouffe !
40. J'suis Enfin de Retour...
41. Dou... Douze Buts
42. C'est qui, le Sergent
43. Puis-je Réfléchir à Votre Offre
44. Pére, Tout va Bien, Désormais...
45. Allez, Venez !
46. Le Pistolero Style
47. Où est-ce qu'il Veut m'emmener
48. J'ai pas que ça à Faire, moi !
49. Pourriez-vous Rester Encore un peu, Murakami
50. Je t'attendais, Kyôsuke Kanou !
51. Voilà L'âme d'Akanégaoka !
52. Envole-toi, Kyôsuke Kanou !

FinalFan
Le 02/07/2005