Harlock Saga ~ Nibelung no Yubiwa

1999 : 6 OAVs de 25 min

Créée par :
Leiji Matsumoto
Une production de :
Bandai Visual, 81 Produce

Equipe technique :
Réalisateur : Yoshio Takeuchi. Scéniaro : Megumi Hiyoshi. Character design : Hideyuki Motohashi. Mecha design : Hideyuki Motohashi. Musique : Richard Wagner, Kaoru Wada. Directeur artistique : Osamu Honda. Producteurs : Shin'ichiro Koyama & Satoshi Kubo, Toru Nakano.

Genre et Sujet : Space Opéra
Harlock et son équipage naviguent dans les confins de l’espace à la recherche de Mime, membre important de l’équipage qui a soudainement disparu sans laisser la moindre trace. Ils vont retrouver leur compagnon sur une planète où se trouve l’Or du Rhin, l’Or pur par excellence, mais malheureusement cet or a été dérobé et la planète ainsi que ses gardiennes vont disparaître. Mime apprend alors à Harlock les enjeux inhérents à cet or et que en possession de mauvaises mains il pourrait provoquer des conflits de la plus haute importance…

Les personnages :

Notes :
* Leiji Matsumoto le créateur d’Harlock (Albator) a transposé dans l’univers de son personnage phare l’une des œuvres maîtresses (qui porte le même titre ça va de soi) de Richard Wagner (22/05/1813 - 13/02/1883) l’un des plus grands compositeurs de musique classique. Je vous invite à vous référer à l’article disponible sur DVDanime.net pour plus de détails ou sur L’encyclopédie de L’agora pour une biographie complète et en français de cet auteur allemand.
* Avant ces OAVs l’anneau des Nibelungen fût tout d’abord adapté en manga, la série comporte 8 volumes, le dernier est prévu dans 3 semaines (début décembre 2005) chez Kana.

L'avis de FinalFan :
Ayant possédé la VHS depuis trois plombes (encore !) et ayant (très) longuement attendu les 3 derniers OAVs qui concluent cette histoire, je me sentais vraiment soulagé d’un poids en ayant enfin mis la main sur le DVD d’Harlock Saga ! Alors tout d’abord j’avoue que pour ce revisionnage j’ai été quelque peu refroidi de mon entrain de l’époque pour une raison qui m’échappe (ptet le fait que j’ai vu des choses plus récentes et de très bonne qualité de Matsumoto-sensei) un peu. Donc je suis un peu resté de marbre devant les 3 premiers OAVs (d’ailleurs la VF du titre est relativement bonne) dont je me souvenais malgré tout de la plupart des évènements. Donc c’est vraiment lorsque j’insérai le 2nd DVD dans la PS2 que je sentis que j’allais pouvoir me soulager de cette attente qui me parut infinie ! A défaut d’être ce à quoi je m’attendais (quelque chose d’énorme lol), Harlock se termine de manière relativement cohérente et « dans les temps », l’histoire est bien construite l’ennui est parti en vacances bien que l’on ne peut pas dire que ces OAVs soient orientés sur l’action, c’est particulier mais agréable ! D’un point de vue technique évidemment les designs ne trahissent pas le corsaire borgne ni ses compères, on sait tout de suite où on met les pieds ! Par contre le truc qui la foutu mal, c’est d’avoir une ou deux fois représenté l’Arcadia en 3D et de bien moche façon :/ ! Bon par contre le côté jouissif de ce spectacle est sans conteste sa partie musicale où l’on retrouve des thèmes de classique dont la fameuse Chevauchée des Valkyries de Wagner himself ! (ça vous a pas choqué de voir dans le staff quelqu’un de décédé depuis un siècle un quart ??) Ca a de la gueule je vous dis pas même si l’action paraît un peu molle à côté de cette musique d’anthologie :p ! Un titre novateur et qui réussit un pari assez risqué à la base, celui de transposer dans un monde « japonais » un autre qui est bien de chez nous !

Disponibilité DVD en France :
Un double DVD VF/VOSTF édité par Beez.

Liste des épisodes :
01. Acte I
02. Acte II
03. Acte III
04. Acte IV
05. Acte V
06. Acte VI

FinalFan
Le 13/11/2005