Hakkenden Shin Sho

1990 : 4 OAVs de 25 min
1991 : 2 OAVs de 25 min
1993 : 1 OAV de 25 min
1994 : 5 OAVs de 25 min
1995 : 1 OAV de 25 min

Créée par :
AIC, Pioneer LDC.
Une production de :
AIC, Pioneer LDC.

Equipe technique :
Réalisateur : Takashi Anno*, Yukio Okamoto**. Scénario : Noboru Aikawa*, Hidemi Kamata**. Character design : Atsushi Yamagata *, Atsushi Okuda**. Musique : Takashi Kudoh. Directeurs artistiques : Kenji Kamiyama, Takeshi Waki, Tatsuya Kushida, Tokuhiro Hiragi, Yooichi Nangoo. Producteurs : Toru Miura, Yasuo Hasegawa.
(*) OAVs 1 à 6 et (**) OAVs 7 à 13

Genre et Sujet : Historique
En l’an 1457, une terrible guerre oppose le clan Satomi à la redoutable armée d’Anzai. Au bord du désespoir, le chef des Satomi conclut un effroyable pacte avec son chien : lui donner sa fille Fuse en mariage en échange de la tête de l’ennemi. L’impensable se réalise lorsque le chien s’acquitte du contrat, scellant le sort de la princesse Fuse à un destin tragique. De cette union contre-nature naîtront huit guerriers-chiens voués à une destinée identique : sauver l’honneur bafoué des Satomi et conjurer la terrible malédiction du clan. (Résumé repris sur le dossier de l’éditeur Kaze)

Les personnages :

Notes :
* Cette série s’inspire du roman Japonais Nansô Satomi Hakkenden écrit de 1814 à 1842 par Bakin Takizawa en 106 volumes adapté en bien d’autres formats (mangas, films lives…).
* Hakkenden signifie « tout simplement » la légende des 8 chiens samouraïs à ce propos, les noms des guerriers commencent tous par Inu (chien en Japonais).
* Ces OAVs ont 2 périodes distinctes de production (assez visible) entre les 6 premières (The Hakkenden) & les 7 qui constituent l’autre moitié (The Hakkenden - Nouveau Chapitre).

L'avis de FinalFan :
Hakkenden est une série très particulière (j’arrive encore à prendre des claques malgré tout ce que j’ai vu !) pour la bonne et simple raison que même si elle ne m’a pas plu du tout, je lui reconnais bon nombre de qualités ! Explications : pour commencer l’histoire est sans conteste le nœud de l’anime, avec un 1er OAV qui nous met dans le bain, qu’on peut qualifier à juste titre de prologue… Puis nous partons sur des OAVs bien distincts nous présentant petit à petit chacun des chiens-guerriers, l’initiative est bonne dans l’esprit, mais je m’y suis retrouvé largué, car parfois on a des sortes de liens entre certaines situations & parfois c’est le flou complet, certes une fois que notre troupe de valeureux guerriers est réunie ça va tout de suite mieux, & on a droit à des explications qui complètent ce scénario qui est aussi bien ficelé qu’intrigant ! Hakkenden déroute ça ne fait aucun doute, mais non, non, non c’est pas fini, la réalisation est surprenante, car le bon côtoie fréquemment le lamentable les designs peuvent être très réussis (d’ailleurs ceux qui sont présents ici, proviennent des couvertures des Laser-Discs Japonais) et parfois hideux qu’on en a du mal à reconnaître le personnage, absolument véridique ! L’animation même tarif, les scènes de fight à l’épée sont d’une bonne facture globale, mais les déplacements normaux en pâtissent parfois… Donc Hakkenden est une série a regarder absolument plusieurs fois pour en dégager toutes les subtilités, car si on passe la pilule du plan technique (j’ai quand même été tenté à plusieurs reprises de couper le visionnage en plein milieu) je crois que cette légende des 8 chiens-guerriers tire vraiment son épingle du jeu ! Pour finir Kaze nous a quand même fait une édition léchée (comment ça comme à leur habitude lol) avec un dossier court, mais concis disponible uniquement en version DVDrom, ce dossier est également disponible sur le site de l’éditeur à cette adresse.

Disponibilité DVD en France :
1 digipack intégrale 3 DVDs VOSTF/VF édité par Kaze (seules les 2 premières OAVs ont eu droit à un doublage VF, pour une raison inconnue).

Liste des épisodes :
01. Kaleïdoscope - The Kaleidoscope
02. Cérémonie Maléfique - Dark Music Of The Gods
03. Danse Enflammée - The Futility Dance
04. La Tour d'Horyû - Horyuu Tower
05. La Mélodie du Démon - Demon`s Melody
06. Le Chant Démoniaque de la Cigale - The Cicada Spirit Cry
07. Fantômes - Spirits
08. Le Pavillon Taigyu - Taigyuu-rou Hall
09. Le Conte du Monstre à Tête de Chat - The Legend of the Ghost Cat
10. La Résurrection de Hamaji - Hamaji`s Ressurection
11. Le Conclave des Huit Chiens - Guerriers - Dog Warriors in the Netherworld
12. Aspiration à la Vie Céleste - Aspirations of Paradise
13. Dégoût de la Vie Terrestre - Taking Leave of a Sullied World

FinalFan
Le 22/01/2005