Dominion Hanzai Gundan

1989 : 4 OAVs de 35 min
1993 : 2 OAVs de 30 min
1994 : 4 OAVs de 30 min

Créée par :
Masamune Shirow
Une production de :
Hakusensha, AGENT 21, Toshiba Video Softwares Inc.

Equipe technique :
Réalisateur : Koichi Mashimo*, Takaaki Ishiyama**. Character design & Directeur animation : Hiroki Takagi. Mecha design : Kouji Itoh. Musique : Brown Eyes. Scénario : Koichi Mashimo*, Dai Kohno**. Directeur artistique : Mitsuharu Miyamae*, Osamu Honda**. Producteurs : Ritsuko Kakita, Kazuhiko Inomata, Tamaki Harada.
(*) OAVs 1 & 2 et (**) OAVs 3 & 4

Genre et Sujet : Science-Fiction, Humour
2010, la Terre est sous un nuage toxique qui force la majorité de la population à vivre avec des masques à gaz. Nous suivons les aventures de la Tank Police, le rempart ultime contre le crime en ville, constituée d’une équipe complètement déjantée & qui n’hésite pas à utiliser toutes les méthodes possibles pour accomplir sa mission même si souvent ce n’est pas politiquement correct ^_^. Léona Ozaki, nouveau membre muté au sein de l’équipe, va vite s’apercevoir de tout ça en intégrant le groupe !!!

Les personnages :

Notes :
* Ces OAVs sont adaptées du manga Dominion constitué de 2 tomes, parus en 1986 au Japon. Le 1er a vu le jour en France chez Tonkam en Mars 1995 en format BD.
* La bande son a été entièrement retravaillée pour la distribution américaine, ce qui fait que les pistes sonores VO à VF sont très différentes musicalement parlant.

L'avis de FinalFan :
Ah Dominion (nostalgie)... ça faisait une paye que je m’étais pas regardé ça, alors que dire dessus ? Bah que pour une production qui date d’il y a 15 ans, ça a bien vieilli, & c’est loin d’être à la masse techniquement parlant. Les designs certes ne sont pas géniaux & ce n’était pas le but initial je pense, mais on a affaire quand même à des personnages assez stylés. L’animation elle est agréablement bonne ! Ensuite sur Dominion en lui-même, c’est du bon délire, mêlé à de l’action & un scénario de fond assez sérieux quand même si on y regarde plus en profondeur… Ca change des 2 autres gros cartons du genre de Shirow-san (Appleseed & Ghost in the Shell pour ceux qui suivent pas) & c’est mon préféré par son atmosphère légère. Je vais revenir sur ma note du son, ayant essayé la piste Japonaise présente sur les DVD, alors ça fait drôle évidemment, c’est assez J-music, & ça apporte une autre ambiance à l’anime, par rapport à la musique refaite par les américains, qui donne plutôt dans le disco/électronique (début ’90 je rappelle). Et (encore une fois) je vais pousser un coup de gueule envers l’éditeur Manga Video, qui comme à son habitude (très mauvaise d’ailleurs) nous mets en guise de sous-titres, les dialogues de l’adaptation française, et là plus que tout autre titre de leur catalogue ça choque terriblement, on a souvent des passages à blanc sonore avec un texte, & parfois l’inverse, c’est très frustrant, donc je recommanderai à la limite de regarder la VF, qui est plutôt bien dans le choix des voix pour les personnages. Pour conclure, je dirai que c’est devant des animes dans le style de Dominion qu’on a inventé des expressions comme « oldies but goodies » (pour les anglophobes : ancien mais bien).

Disponibilité DVD en France :
2 DVD VF/VOSTF édités chez Manga Video/Pathé.

Liste des épisodes :
01 - Crime Brigade
02 - Crime War
03 - Crime Ethic
04 - Crime Factor

FinalFan