Azumanga daioh

2002 : 26 épisodes de 25 min

Créée par :
Kiyohiko Azuma
Une production de :
Genco, Media Works, Azumanga Daioh Production Committee

Equipe technique :
Réalisateur : Hiroshi Nishikiori. Scénario : Ichiro Okouchi, Tomoyasu Okubo, Tsuyoshi Tamai, Aya Yoshinaga. Character design : Yasuhisa Kato. Animation : J.C. Staff. Musique : Masaki Kurihara. Directeur artistique : Chikako Shibata. Opening : Oranges&Lemons : soramimi cake. Ending : Oranges&Lemons : raspberry heaven.

Genre et Sujet : Comédie
Chiyo arrive dans sa nouvelle classe. Malgré ses 10 ans, elle se trouve déjà au lycée ! Mais son nouvel établissement comporte un nombre assez élevé d’élèves et professeurs assez particuliers. Nous allons suivre les péripéties qui arrivent à tout ce petit monde !

Les personnages :

Notes :
* Cette série est tirée du manga éponyme de Kiyohiko Azuma publié par Media Works dans le Monthly Comic Dengeki Daioh (4 volumes). Il s’agit d’histoires courtes en 4 cases * Chaque épisode est composé de 5 histoires plus ou moins reliées entre elles.
* Il existe aussi un film Azumanga Daioh The Very Short Movie mais qui dure seulement 5 mn et qui a servi à promouvoir la série au cinéma lors de la sortie du film Sakura Taisen. Il sera dans le second coffret édité par Kaze pour la série.
* Il existe enfin un spin off de 4 mn appelé Azumanga Web Daioh au casting complètement différent.

L'avis d'Edward Elric :
Alors là je reste sans voix après avoir vu cette série, je ne m’attendais pas à une telle réussite !! Autant au premier abord on se dit qu’on va vite se lasser surtout que le scénario est absent, autant au 26ème on est tout triste de voir s’achever cet ultime épisode. Déjà techniquement, il n’y a rien à redire c’est de l’excellent travail. Certes cette série ne demandait pas de gros efforts techniques mais tout est parfaitement réalisé. L’animation est au rendez-vous, alternant les scènes se déroulant assez vite et d’autres au rythme mollasson. On note même un moment de folie lors de la visite d’Okinawa où on a droit à de la 3D, surprenant ! La musique très originale dans son style instrument à vent nous trotte vite pourtant dans les oreilles. Point d’orgue de tout ça le chara-design très réussi et l’ambiance folle et humoristique !! Alors là nous sommes gâtés ! Nous avons droit à des personnages très attachants et qui malgré des traits de caractère accentués à l’extrême en reste presque réaliste. Et là tout le mérite revient à l’ambiance. Comme dit plus haut, le scénario n’existe pas, il s’agit juste de suivre pendant 3 ans nos héroïnes. Et là, toutes les situations présentées partent de ce qui se passe réellement au Japon. Naturellement tout a été revisité dans Azumanga Daioh pour nous offrir des situations burlesques et hallucinantes ! Cette ambiance hilarante au possible avec un humour assez raffiné et qui ne se base pas sur les ficelles habituelles de l’animation japonaise est vraiment ce qui donne tout son charme à cette série. Comment résister à l’énergie bouillonnante de Tomo (énergie qui est vite gaspillée et qui aboutit toujours à des gaffes monumentales vu la bêtise monumentale de Tomo) ; au côté kawaii de la prodige Chiyo qui malgré son jeune âge sera souvent là pour épauler ses amies ; à l’affectation adorable de Sakaki pour les chats (qui ne le lui rendent pas) ; au lolita complex flagrant du professeur Kimura et à la furie et au je-m’en-foutisme de Yukari la prof d’anglais (ses apparitions frôlant le cultissime parfois surtout pour sa voiture^^). La réunion de toutes ces personnes se fait pourtant sans trop de problèmes et la vie poursuit son chemin. On ne verra jamais les parents de ces jeunes et on aura pas droit à de la comédie romantique, non ici on est allé chercher dans la vie de tous les jours du lycéen japonais et on a évité les écueils habituels des autres séries du même genre. En fait on rigole beaucoup mais si on fait attention Azumanga Daioh ça reste quand même assez sérieux dans les thèmes abordés et de ce côté-là c’est une réussite. Il faut aussi souligner la prestation des doubleurs qui est pour beaucoup dans l’ambiance offerte au spectateur. Une série qui ne paie pas de mine mais qui se révèle être passionnante grâce à des personnages et à une ambiance excellents. Je conseille à tout le monde de s’y mettre surtout pour se détendre il n’y a pas mieux. Par contre, je m’insurge contre le tarif prohibitif de Kaze pour le coffret de 13 épisodes à 50 euros c’est assez honteux !!

Disponibilité DVD en France :
Sortie du premier coffret VOSTF 3 DVDs contenant les 13 premiers épisodes le 29 juin 2005 chez Kaze, le second devrait sortir d’ici la fin de l’année je pense.

Liste des épisodes :
1- Entrance ceremony
2- Osaka’s day
3- Yukari and Nyamo
4- Pool !
5- Summer break
6- Sports fest
7- Culture fest
8- New Year’s dream special
9- Chiyo-chan’s birthday
10- Second year
11- Sakaki and Kagura
12- Chiyo-chan’s day
13- Mid-terms
14- Summer break 2
15- Sports fest 2
16- Culture fest 2
17- Christmas
18- First snow
19- Yawn
20- Third year
21- Study travelling
22- Summer break 3
23- Sports fest 3
24- Yamamaya
25- Exams !
26- Graduation ceremony

Edward Elric
Le 30/07/2005